国际观察：新冠病毒如何影响经济的8个图表

“Coronavirus: Eight charts on how it has shaken economies”

文章原文于2020年3月3日发表于bbc news，作者Lora Jones, David Brown & Daniele Palumbo ，原文链接在这里

以下为安鸿汇盛简单翻译的正文： 

新冠病毒如何影响经济的8个图表

起源于中国的冠状病毒爆发已感染了成千上万人。它的传播使全世界的企业都在计算成本。

这里有八个主要的图表，可帮助您了解迄今为止对不同经济体和行业产生的影响。

• 经济增长可能停滞不前

通过查看国内生产总值（GDP）的变化百分比或者生产的商品和服务的价值（通常在三个月或一年内），可以衡量新冠对经济的影响。

根据经济合作与发展组织（OECD）的报告，由于病毒的爆发，世界经济可能会以自2009年以来的最低的增速进行增长。

智囊机构预测，到2020年，经济增长将仅为2.4％，低于11月份的2.9％。

随着工厂停止活动，“更持久，更密集”的病毒爆发，可能会将经济增长减半至1.5％。

• 全球股票受到打击

投资者一直担心新冠病毒在中国以外传播带来的重大影响。

股票市场发生重大变化，可能会影响某些类型的养老金或个人储蓄帐户的投资。

事实上，自2008年金融危机以来，2月最后一周的主要股市表现从未如此之差。

欧美股市出现了小幅上涨，是因为人们希望各国进行干预以保护经济免受冠状病毒的爆发。

美国央行为应对日益增加的担忧，降低了利率。从理论上讲，这应该使借贷更便宜，并鼓励支出以刺激经济。

• 工厂生产放缓

中国占全球制造业的三分之一，并且是世界上最大的商品出口国。

随着工厂暂停运营以遏制新冠病毒扩散，“世界车间”的活动有所减少。

美国国家航空航天局的污染监测卫星已经在中国全国范围内发现了二氧化氮的大幅下降。该证据表明，“至少部分”是由于疫情造成的经济放缓。

病毒对生产的限制，影响了大公司的供应链，这些公司依赖中国的生产及其3亿工人。

• 客户需求下降

对新冠病毒爆发的恐惧，意味着人们选择避免可能使他们面临感染风险的活动，例如外出购物。

饭店，汽车经销店、各类商店均报告其客户需求明显下降。

中国的汽车销量，在2月上半月下降了92％。

随着客户远离汽车展厅，越来越多的汽车制造商，例如特斯拉或吉利，正在网上销售汽车。

同时，我们预计智能手机的出货量也将在2020年上半年受到重创，但随后可能出现回升。

苹果公司声称，销售受到客户需求低迷的影响。

• 在重灾区旅行

世界各地每天诊断出的病例数量在增加。

许多国家实行了旅行限制，以遏制该病毒的传播。

英国政府向意大利发布了特别的旅行建议，意大利是第一个报告病例激增的欧洲国家。

旅游业受到了巨大的影响，航空公司削减了航班，游客取消了商务旅行和度假。

分析公司ForwardKeys的数据显示，与2019年同期相比，2020年同期从中国出发的国际航班减少了55.9％。

英国旅游业专家对中国游客被关在家里表示担忧。据英国旅游局（VisitBritain）称，截至2019年9月的12个月中，中国有415,000人次访问英国。中国游客平均每人花费1,680英镑，是英国平均花费的三倍。

随着更多大型活动的取消和航班取消数量的增加，人们担心航空业会受到更大的打击。

• 些许亮色

从纯粹的商业角度来看，目前市场还是有少量亮点的。

黄金价格在不确定时期通常被认为是“避风港”。黄金价格已经上涨，2月份，其现货价格创下了每盎司1,682.35美元的七年高点。由于担心病毒在中国以外的传播会进一步打击全球经济和需求，因此投资者正在寻求投资黄金的机会。

【关于我们】南京安鸿汇盛基金管理有限公司是一家精悍高效的产业金融服务商，专注于服务政府引导资金和产业资本，发起设立并管理股权投资基金，与投资人协同输出产业资源和管理经验，帮助被投企业成长壮大，推动当地产业链发展。